Respeito mútuo, ganho mútuo, benefício mútuo, bem-estar mútuo, em ação!

Mutual Respect, Mutual Gain, Mutual Benefit, Mutual Welfare, in action!
De respect mutuel, un gain mutuel, du bénéfice mutuel, de la protection mutuelle, dans l'action!
Respeto mutuo, beneficio mutuo, beneficio mutuo, bienestar mutuo, en la acción!

Respeito mútuo, ganho mútuo, benefício mútuo, bem-estar mútuo, em ação! 

Wedersydse respek, wedersydse kry, wedersydse voordeel,
Mutual Welsyn, in aksie! Respekti reciprok, Gain ndërsjellë, përfitim reciprok, Mirëqenies reciproke, në veprim!
 الاحترام المتبادل، وتحقيق المكاسب المشتركة والمنفعة المتبادلة والمصلحة المشتركة، في العمل!
Փոխադարձ հարգանք, փոխադարձ Gain, փոխշահավետ, փոխադարձ Բարեկեցության է, ակցիային ...
Qarşılıqlı hörmət, fəaliyyət qarşılıqlı mənfəət, qarşılıqlı yardım, qarşılıqlı Rifah!
পারস্পরিক শ্রদ্ধা, মিউচুয়াল অসংখ্য, মিউচুয়াল বেনিফিট, কর্ম মধ্যে মিউচুয়াল কল্যান,!
Взаимно уважение, взаимна изгода, взаимна изгода, взаимното подпомагане в действие!
 相互尊重，互惠互利，互惠互利，互助福利，行動！
Međusobno poštivanje, međusobno dobitak, uzajamne koristi, uzajamnog skrbi, u akciji!
Vzájemná úcta, vzájemný přínos, vzájemný prospěch, vzájemná péče, v akci!
Gensidig respekt, fælles Gain, gensidig fordel, gensidig Welfare, i aktion!
Wederzijds respect, wederzijds voordeel, wederzijds voordeel, wederzijdse Welzijn, in actie!
Mutual Paggalang, Mutual makamit, Mutual Benefit, Mutual Welfare, sa aksyon!
Respecto mutuo, gañou mutuo, beneficio mutuo, benestar mutuo, en acción!
 ურთიერთპატივისცემის, ურთიერთგაგებისა მოგება, ურთიერთდახმარების ბენეფისი, ურთიერთდახმარების კეთილდღეობა, მოქმედებაში!
Gegenseitiger Respekt, gegenseitige Verstärkung, gegenseitigen Nutzen, gegenseitige Fürsorge, in Aktion! Αμοιβαίο σεβασμό, το αμοιβαίο κέρδος, αμοιβαίου οφέλους, Αμοιβαία Πρόνοιας, σε δράση! મ્યુચ્યુઅલ માન, મ્યુચ્યુઅલ લાભ, મ્યુચ્યુઅલ બેનિફિટ, ક્રિયામાં મ્યુચ્યુઅલ કલ્યાણ!
 כבוד הדדי, רווח הדדי, התועלת ההדדית, רווחה הדדית, פעול!
आपसी सम्मान, म्युचुअल लाभ, आपसी लाभ, कार्रवाई में म्युचुअल कल्याण,!
Kölcsönös tisztelet, a kölcsönös erősítés, a kölcsönös előnyök kölcsönös jóléti, akcióban!
Saling Menghormati, Keuntungan Mutual, Mutual Benefit, Kesejahteraan Reksa, dalam tindakan!
Meas Frithpháirteach, Gnóthachan Frithpháirteach, Sochar Frithpháirteach, Leas Frithpháirteach, i ngníomh! Rispetto reciproco, guadagno reciproco, mutuo vantaggio, Welfare Mutual, in azione!
 相互尊重、アクションにおける相互利得、相互利益、相互福祉、！
ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವ, ಆಕ್ಷನ್ ಪರಸ್ಪರ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ, ಪರಸ್ಪರ ಲಾಭದ, ಮ್ಯೂಚುಯಲ್ ಕಲ್ಯಾಣ,!
서로 존중하며, 행동에 상호 이익, 상호 이익, 상호 복지!
Tarpusavio Pagarba, Tarpusavio Pelnas, abipusės naudos, Abipusis gerovės, veiksmų!
Взаемно почитување, взаемна корист, заедничка корист, заедничка политика, во акција!
Rispett Reċiproka, Gwadan Reċiproka, benefiċċju reċiproku, Benesseri Reċiproka, fl-azzjoni!
Gjensidig respekt, gjensidig Gain, gjensidig nytte, gjensidig velferd, i aksjon!
 احترام متقابل، سود متقابل، منافع متقابل، رفاه متقابل، در عمل!
Wzajemny szacunek, wzajemne wzmocnienie i wzajemnych korzyści, wzajemnej opieki, w akcji!
Respeito mútuo, ganho mútuo, benefício mútuo, bem-estar mútuo, em ação!
Respect reciproc, Gain reciprocă, avantajului reciproc, bunăstarea reciprocă, în acţiune!
Взаимного уважения, взаимного усиления, взаимной выгоды, взаимного обеспечения, в действии! Узајамно поштовање, Узајамно појачања, узајамне користи, међусобног старања, у акцији!
Vzájomná úcta, vzájomný prínos, vzájomný prospech, vzájomná starostlivosť, v akcii! Medsebojno spoštovanje, vzajemnih koristi, vzajemnih koristi, medsebojno dobro počutje, v akciji!
Kuheshimiana, Mutual Gain, Mutual Benefit, Mutual Ustawi, katika hatua! Ömsesidig respekt, ömsesidig vinning, ömsesidig nytta, Mutual Welfare, i aktion!
பரஸ்பர மரியாதை, நடவடிக்கை பரஸ்பர கெயின், பரஸ்பர பெனிபிட், பரஸ்பர நலம்,! పరస్పర గౌరవం, చర్య లో మ్యూచువల్ గైన్, మ్యూచువల్ బెనిఫిట్, మ్యూచువల్ సంక్షేమం,!
เคารพซึ่งกันและกันกำไรรวม, ผลประโยชน์ร่วมกันสวัสดิการรวมในการกระทำ!
Karşılıklı Saygı, eylem Karşılıklı Kazanç, karşılıklı yarar, Karşılıklı Refah,!
Взаємної поваги, взаємної посилення, взаємної вигоди, взаємного забезпечення, в дії!
باہمی احترام، باہمی حاصل کارروائی میں باہمی فائدے، باہمی بہبود،!
Tôn trọng lẫn nhau, Mutual Gain, lợi ích lẫn nhau, phúc lợi lẫn nhau, trong hành động!
Parch Mutual, Gain Mutual, Budd-dal Mutual, Lles Mutual, ar waith!
 קעגנצייַטיק רעספּעקט, מוטואַל גיין, מוטואַל דערהייבונג, מוטואַל וועלפער, אין קאַמף!

postado JUDO WORLD